Détail de l'auteur
Documents disponibles écrits par cet auteur (13)
Faire une suggestion Affiner la recherche
texte imprimé
William Shakespeare, Auteur ; François-Victor Hugo, Traducteur | [Paris] : Larousse | Petits classiques bilingues Larousse | DL 2021A Messine, en Sicile, au retour de guerre de Don Pedro, Béatrice, la nièce du gouverneur Leonato, retrouve son ami Bénédict. Claudio, un ami de Bénédict, tombe amoureux de Héro, fille de Leonato. Don Juan, frère bâtard de Don Pedro, par jalousie[...]
texte imprimé
texte imprimé
William Shakespeare, Auteur ; François-Victor Hugo, Traducteur ; Yves Florenne, Traducteur ; Yves Florenne, Éditeur scientifique ; Evelyne Duret, Traducteur | Paris : LGF | 1984Réunit trois grandes pièces du célèbre dramaturge britannique, sur les mêmes thèmes : la chair, l'amour et la mort.
texte imprimé
William Shakespeare, Auteur ; Pierre Jean Jouve, Traducteur ; G. Wilson Knight, Préfacier, etc. ; R. G. Cox, Éditeur scientifique | Paris : Flammarion | GF | impr. 2006Tragédie sur la fatalité d'une prophétie, inspirée de la «Chronique de Hollushed». Poussé par sa femme, Macbeth a tué son hôte Duncan le roi d'Ecosse et, devenu roi, a fait assassiner son ami Banquo. En proie aux remords, il est hanté par les fa[...]
texte imprimé
William Shakespeare, Auteur ; Jean-Michel Déprats, Traducteur | Paris : Gallimard (Éditions) | Manteau d'Arlequin (Le) | 1995Traduction nouvelle de la pièce de Shakespeare, jouée au Festival d'Avignon 1995 dans une mise en scène de Matthias Langhoff.
texte imprimé
Après avoir assassiné son frère et ses neveux pour accéder au trône, Richard III règne par la terreur, multipliant les infamies et les crimes. ©Electre 2022
texte imprimé
William Shakespeare, Auteur ; Yves Bonnefoy, Traducteur | Paris : Gallimard (Éditions) | Folio | 2015Dans un monde sans âge, autour d'un roi vieillissant et qui abdique son pouvoir, des clans s'affrontent. ©Electre 2021
texte imprimé
William Shakespeare, Auteur ; Gilles Monsarrat, Traducteur | Paris : Robert Laffont | Pavillons poche | DL 2021Avant de se retirer du pouvoir, le vieux roi Lear annonce à ses filles, Goneril, Régane et Cordélie, que sa faveur ira à celle qui saura le mieux lui déclarer son amour. Le comte de Gloucester est convaincu par son fils Edmund que son autre fils[...]
texte imprimé
Valérie de La Rochefoucauld, Auteur ; William Shakespeare, Auteur | Paris : Didier jeunesse | il etait une mimi fois | impr. 2016La plus célèbre tragédie de William Shakespeare adaptée par la conteuse Valérie de La Rochefoucauld. Elle nous restitue cette histoire dans une langue vibrante,moderne et lyrique à la fois.On y retrouve une Juliette courageuse et un Roméo boulev[...]
texte imprimé
Pierre Coran, Auteur ; Charlotte Gastaut, Illustrateur ; William Shakespeare, Antécédent bibliographique | Paris : Père Castor-Flammarion jeunesse | Albums cartonnés | DL 2018Alors que leurs familles se détestent, Roméo Montaigu et Juliette Capulet tombent amoureux l'un de l'autre et se marient en secret. ©Electre 2021
texte imprimé
William Shakespeare, Auteur ; Yves Bonnefoy, Traducteur | Paris : Gallimard (Éditions) | Folio | 2015A Vérone, au XVIe siècle, lors d'un bal, Roméo et Juliette, les héritiers des deux familles rivales Montaigu et Capulet, tombent amoureux l'un de l'autre. Malgré la guerre qui déchire les deux clans, ils décident de vivre leur amour. ©Electre 2021
texte imprimé
William Shakespeare, Auteur ; Michel Piquemal, Adaptateur ; Nathalie Novi, Illustrateur | Paris : Albin Michel | 2006Dans la demeure du seigneur Capulet, une foule joyeuse se presse. A la lueur des torches, un jeune homme masqué contemple une jeune fille, fasciné par sa grâce : c'est Juliette, l'unique héritière des Capulet. Leurs regards se croisent, la passi[...]
texte imprimé
William Shakespeare, Auteur ; Jean-Michel Déprats, Traducteur ; Gisèle Venet, Éditeur scientifique | Paris : Gallimard (Éditions) | Folio | 2003La reprise d'un grand classique qui révèle un monde fait de bouffonnerie et qui refuse le lyrisme en opposant l'absurde à l'amour romanesque. Accompagné d'un dossier contenant des notes, une chronologie et un historique. ©Electre 2022Nouveauté
