Détail de l'auteur
Auteur Eric Boury (1967-....) |
Documents disponibles écrits par cet auteur (19)

![]()
texte imprimé
On pourrait penser que la postière, sourde et sans le sou, tuée à Akureyri, et le capitaliste, “nouveau Viking” de Reykjavik, à la tête d’un portefeuille de millions en créances, n’ont aucun rapport l’une avec l’autre. Et pourtant le destin fait[...]![]()
texte imprimé
Jon Kalman Stefansson, Auteur ; Eric Boury, Traducteur | Paris : Bernard Grasset | En lettres d'ancre | DL 2018Reykjavik, années 1950. Sigvaldi et Helga, très amoureux, ont deux filles, Sesselja puis Asta. Mais le couple finit par se séparer. Vingt ans plus tard, à Vienne, Asta, étudiante en théâtre, éprouve de la culpabilité lorsqu'elle apprend le décès[...]![]()
texte imprimé
Arnaldur Indridason, Auteur ; Eric Boury, Traducteur | Paris : Éditions Métailié | Bibliothèque nordique | 2019Le roman d'un monde en construction, le nôtre, où la puissance de la technologie et de l'intelligence artificielle autorise les scénarios les plus noirs. Bienvenue à Hong Kong. Dans la fabrique la plus secrète du monde. Chez M... Au bord de l'ab[...]![]()
texte imprimé
Parti en vacances sur les terres de son enfance dans les régions sauvages des fjords de l'est, le commissaire Erlendur est hanté par le passé. Il se souvient de tout ce qui s'est déroulé de tragique dans cette région, en particulier de la dispar[...]![]()
texte imprimé
Jon Kalman Stefansson, Auteur ; Eric Boury, Traducteur | Paris : Gallimard (Éditions) | Du monde entier | 2010Autour de 1900, en Islande, Bardur et un garçon quittent au cours d'une nuit polaire leur fjord pour pêcher en haute mer le cabillaud. Malheureusement, Bardur, absorbé par la lecture du chef-d'oeuvre de Milton "Le paradis perdu", oublie de se co[...]![]()
texte imprimé
Arnaldur Indridason, Auteur ; Eric Boury, Traducteur | Paris : Éditions Métailié | Bibliothèque nordique | 2013Un policier de Reykjavik, Erlendur, revient dans les landes sauvages de son enfance. C'est là qu'il a été pris, jadis, dans une effroyable tempête avec son père et son petit frère - et que ce dernier a disparu corps et biens. Tout en cherchant l[...]![]()
texte imprimé
Nouvelle enquête du commissaire Erlendur et ses adjoints Elinborg et Sigurdur Oli. Les 3 policiers sont appelés sur un chantier après la découverte d'ossements humains enterrés depuis la Seconde Guerre mondiale. Pendant ce temps, Eva, la fille d[...]![]()
texte imprimé
Dans les années 1990, Palmi, libraire d'occasion, est témoin du suicide de son frère Daniel dans un hôpital psychiatrique de Reykjavik, tandis qu'un de ses anciens professeurs meurt dans un incendie. Il décide de chercher des informations sur ce[...]![]()
texte imprimé
Eirikur Orn Norddahl, Auteur ; Eric Boury, Traducteur | Paris : Éditions Métailié | Bibliothèque nordique | 2017Futur proche, bienvenue dans la surveillance : les caméras sont partout, impossible de se déconnecter. Au royaume de la transparence, tout ce qui est caché est suspect.![]()
texte imprimé
Arnaldur Indridason, Auteur ; Eric Boury, Traducteur | Paris : Éditions Métailié | Bibliothèque nordique | 2016Le lagon bleu était un petit paradis avant qu'on y trouve un cadavre. Un ingénieur de la base américaine qui serait tombé d'un avion. Dans l'atmosphère de la guerre froide, la police s'intéresse à de mystérieux vols effectués entre le Groenland [...]![]()
texte imprimé
« Voilà, nous commençons ici, au village. Nous commençons, qu'arrivent maintenant gaieté et solitude, retenue et déraison, que viennent la vie et les rêves. » Un formidable et inimitable conteur de l'Islande "éternelle" !![]()
texte imprimé
Islande, 1963. Hekla, vingt et un ans, quitte la ferme de ses parents et prend le car pour Reykjavík. Il est temps d'accomplir son destin : elle sera écrivain. Sauf qu'à la capitale, on la verrait plutôt briguer le titre de Miss Islande. Avec so[...]![]()
texte imprimé
Une femme est assassinée chez elle. Peu de temps avant, elle avait contacté Konrad pour lui demander de retrouver son fils, abandonné à la naissance cinquante ans plus tôt. Désolé de lui avoir refusé son aide, l'ancien policier s'emploie à répar[...]![]()
texte imprimé
Le cadavre d'une jeune fille de 16 ans est découvert sur la tombe d'un grand homme politique originaire des fjords de l'ouest. Le commissaire Erlendur se rend dans la région, où la hausse du chômage conduit à une émigration vers Reykjavik, tandi[...]![]()
texte imprimé
La vie est difficile quand on est alcoolique "en pause" et journaliste exilé, pour mauvais esprit, dans le nord de l'Islande. Pourtant, il se passe des choses dans ce grand nulle part bouleversé par la mondialisation et l'arrivée des émigrés. Un[...]