|
Titre :
|
1-Zouleikha ouvre les yeux
|
|
Titre original:
|
Zouleikha otkryvaet glaza
|
|
Auteurs :
|
Gouzel Iakhina, Auteur ;
Lioudmila Evguenievna Oulitskaïa, Préfacier, etc. ;
Maud Mabillard, Traducteur
|
|
Type de document :
|
texte imprimé
|
|
Editeur :
|
Lausanne : les Editions Noir sur blanc, DL 2017
|
|
ISBN/ISSN/EAN :
|
978-2-88250-470-8
|
|
Format :
|
465 p. / couv.ill. en couv. de Nicolae Tonitza,Guirli-Ali Pelivan, 1936 / 23 cm
|
|
Note générale :
|
Lexique-Prix Transfuge du meilleur roman Russe 2017
|
|
Langues:
|
Français
|
|
Langues originales:
|
Russe
|
|
Catégories :
|
Club Mine de Lire avril 2018
Coup de Coeur - Club Mine de Lire Adultes
|
|
Résumé :
|
Nous sommes au Tatarstan, au cœur de la Russie, dans les années 30. A quinze ans, Zouleikha a été mariée à un homme bien plus âgé qu'elle. Ils ont eu quatre filles mais toutes sont mortes en bas âge. Pour son mari et sa belle-mère presque centenaire, très autoritaire, Zouleikha n'est bonne qu'à travailler. Un nouveau malheur arrive : pendant la dékoulakisation menée par Staline, le mari se fait assassiner et sa famille est expropriée. Zouleikha est déportée en Sibérie
|
|
Note de contenu :
|
Postface de Georges Nivat
|
